Tu Ti Concentri - Prevod Na Srpski

Prevod od "tu ti concentri" do Srpski

Prevodi:

se skoncentrišeš

Come sempre, tu ti concentri sui cocktel e io sulle tartine.

Vi na piæe, ja na klopu, jel' tako?

Voglio i telefoni sotto controllo, le auto seguite e voglio che tu ti concentri su Marcus Van Sciver.

Želim da se prisluškuju telefoni, prate auti i želim usredotoèenost na Marcusa Van Scivera.

Voglio che tu ti concentri e diventi serio.

Hoæu da se fokusiraš i postaneš ozbiljan.

Voglio che tu ti concentri su venerdi' sera.

Želim da se usredotoèiš na petak naveèer.

Penso sia fantastico il modo in cui tu ti concentri sul lato positivo della cosa.

Ja mislim da je odlièno, što samo gledaš dobre strane toga.

So che lo stai dicendo perche' vuoi proteggere la gente, ma al momento voglio che tu ti concentri sul guardarmi le spalle.

Znam da to govoriš jer želiš da zaštitiš ljude, ali sada, hoæu da se koncentišeš na to da mene štitiš.

E' importante per tutti noi che tu ti concentri sul tuo progetto.

Ti se moraš usredotoèiti na svoj projekt.

Lo spettacolo ha bisogno che tu ti concentri, ok?

Shvaæaš li, moraš to uraditi zbog predstave?

Per questo tiro, voglio che tu ti concentri solo a piegare le ginocchia.

Kod ovog se udarca skoncentriraj samo na savijanje koljena.

Beh, come tua manager, insisto perchè tu ti concentri.

Istina. Kao tvoja menadžerica, zahtijevam koncentraciju!

Voglio che tu ti concentri sul dolore che provi adesso e che lo usi.

Zelim da iskoristis tu bol koju sad osjecas.

Ora abbiamo bisogno che tu ti concentri, ok?

Sada trebamo da se fokusiramo, u redu?

Voglio che tu ti concentri su altri progetti.

Želim da se usredsrediš na druge stvari.

Fantastico. Vega è in crisi, e tu ti concentri sull'accoppiamento di un leone.

Velika, Vega je u krizi, i sad se usredotocio na Suprotni navike lava.

E giusto per essere sicuri che tu ti concentri unicamente sui cio' che pretendo... lascerai qui tua moglie.

Da bih se uverio da ćeš poštovati moje želje, tvoja žena ostaje ovde.

Tu ti concentri su Will, io mi concentro su di me.

Ti se fokusiraj na Vila a ja æu se fokusirati na sebe.

Voglio che tu ti concentri sull'orologio.

Želim da se skoncentrišeš na sat.

1.1587369441986s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?